No bike today, but still quite a bit of walking in the city.
Haaa, finally we are in a bigger city where you see people moving around! The impression I got from Winnipeg is to be a rather small city (smaller than Montreal, but bigger than Quebec City). See some of the pictures below.
Fort Garry Hotel
Inside Union Station (Via Rail train station)
Bank of Montreal building at the corner of Portage and Main Street
MTS Center (where the play hockey???)
Portage Street (the main street in the city)
One of the 12 monument across Canada to commemorate the effort of the land surveyors. Need to read more to find where the other 11 are, and if there's one in the Montreal Region...Today marks the half point of this trip. Here are some observations and reflection on the first half.
- I definitely want to revisit the Rockies.
- Up to now British Columbia has by far the best roads
- Surprise how little people speak English. If I have one advise to say is do everything possible to learn English yourself or for your children, relative. Don't loose your French but add English to your set of tools
- Canada is freaking long and vast
- The Prairies are flatter than I could ever imagine
- When I come back to Montreal, it will be almost 2 months that i moved around 25-30km/h. I'm afraid the first time I get back in a car I will be amazed how fast it moves. Don't be surprised if you cross a white GTI going only 50km/h, it's me conditioning my brain back to faster speeds!
- I miss having some alone time. Yes i ride alone quite often, but it's not the same as relaxing in a couch with nobody around...
- I'm already looking for my next bike trip in 3-5 years. Obviously not as long, but i've narrowed it to 3 choices. The French Alps, the Pyrenees or the Dolomites in Italy.
- I am very happy to have the chance to do this trip. Every day in a different place, feeling, smelling, hearing, seeing my own country. We should be proud and cherrish the luck we have to live in a vast, resourceful and free country. Let's never forget that when we feel a little down.
- Almost half of the trip will be in Ontario!
- I eat an amazingly large amount of food! Entree, main course and desert!
Tomorrow is still looks good for the weather, the only shadow is the rather big wind which might play against us in some portion of the trip.
--- French ---
Pas de vélo aujourd’hui, mais de la marche dans la ville.
Ha ! Finalement une plus grande ville où nous pouvons voir des gens se déplacer tout au tour. Je garde de Winnipeg l’impression qu’il s’agit d’une plus petite ville que Montréal mais plus grande que Québec. Voici des photos :
Hôtel Fort Garry
Gare Union (Via Rail)
Banque de Montréal au coin de Portage et la Rue principale
Center MTS (où on semble jouer au Hockey)
Rue Portage
Un des 12 monuments du Canada pour commémorer les efforts des arpenteurs. Il faut rechercher où sont les 11 autres et s’il y en a un à Montréal.
Aujourd’hui marque la moitié du voyage. Voici quelques observations et réflexions sur cette première demie.
- je veux définitivement revoir les Rocheuses
- jusqu’à ce jour, la Colombie Britannique offre les meilleures routes
- le Canada est vraiment un grand pays, long et vaste
- les Prairies sont plates bien plus que je pouvais l’imaginer
- de retour à Montréal, cela aura fait presque deux mois que je me déplace à 25-30 km/h. J’ai bien peur qu’en prenant l’auto la première fois, je sois surpris de la vitesse. Ne soyez pas surpris de croiser une GTI blanche se déplaçant à 50 km/h, c’est moi prenant le temps de me reconditionner aux plus grandes vitesses!
- j’anticipe déjà mon prochain voyage dans 3-5 ans. De toute évidence, pas un parcours aussi long mais j’ai ciblé trois destinations : les Alpes françaises, les Pyrénées ou les Dolomites en Italie
- je me trouve très chanceux de faire ce voyage. Chaque jour amène un nouvel endroit, je peux en ressentir les particularités, les sentir, entendre et voir mon propre pays. Nous devrions être fiers d’avoir la chance de vivre dans un pays vaste, plein de ressources et un pays libre. À ne jamais oublier lorsque nous nous sentons un peu déprimé.
- presque la moitié du trajet se fera en Ontario
- je mange une quantité incroyable de nourriture ! Entrée, plat principal et dessert
Demain semble bien du côté température. Un seul point sombre au tableau : les vents seront forts et peut-être, joueront-ils contre nous sur une portion du trajet.
1 comment:
Je suis content que ce voyage t’ait permis d’évaluer la dimension du pays et que tu aies partagé cette évaluation avec nous.
Quelques fois, je me dis, qu’en plus de la traversée latérale du pays, il y a le pays en longitudinal, du sud au nord, là où même les routes
sont absentes. Les lacs, les forêts, les cours d’eau, la faune, la flore, les ressources naturelles en surface et souterraines sont
inimaginables. Le Québec est très grand mais le Canada est, quant à lui, immense. Qui serions-nous, les humains soit disant intelligents, pour ne pas traiter ce beau pays avec tout le respect qu’il inspire…
Alain F
Post a Comment